風靡世界25年！羅德．達爾的經典名作！
　　電影〈小魔女〉原著小說
　　好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎

　　瑪蒂達是個三歲就會讀書的天才兒童，卻遭遇人生大災難！
　　老爸是靠欺騙手法賣二手車的大老粗，老媽則是個不做家事的賭徒
　　再加上學校有個超級暴力的校長，喔喔喔！

　　瑪蒂達只有在圖書館看書，小小心靈才能得到慰藉，……
　　直到有天，瑪蒂達發現自己有股神奇的力量！她能扭轉自己的命運？

　　全世界最會說故事的羅德．達爾，
　　搭配英國第一屆兒童文學桂冠昆丁．佈雷克的精采插畫，
　　由國內兒童文學名家張子樟教授翻譯，
　　黃金三角組合，不可錯過！

　　瑪蒂達是個三歲就會自己看書的天才兒童，但她的爸爸卻是個靠欺騙手法賣二手車的大老粗，而媽媽則是個不做家事的賭徒。他們認為小孩子應該多看電視少讀書；還好，瑪蒂達自己會到圖書館看書，心靈暫時得到慰藉。

　　上學後，她遇到了好老師哈妮小姐，但校長卻是個會把學生當鍊球丟的暴力份子。瑪蒂達在校長誤會她之後，非常生氣，卻也在這時發現自己有神祕的超能力……她利用超能力把暴力的校長整得七葷八素，也替被欺負的哈妮小姐討回公道，最後也為自己找到理想的新家庭。

作者簡介

羅德．達爾 Roald Dahl

　　三度獲得美國愛倫坡文學獎
　　獲得英國惠特佈雷獎
　　世界奇幻文學大會獎
　　英國讀者票選戰勝J．K．羅琳的當代文學大師

　　舉世聞名的作家，說起故事來高潮迭起、諷刺幽默、出人意表，但又充滿人性關懷。作品不僅本本暢銷，還改編成電影上映，光是《巧克力冒險工廠》就拍了兩次！《飛天巨桃歷險記》的動畫讓人難忘，很多人對於「小魔女」裡的瑪蒂達更是印象深刻！人們甚至將他的生日（九月十三日）訂為「羅德．達爾日」，他在文壇的重要性不言可喻。

繪者簡介

昆丁．佈雷克 Quentin Blake

　　英國第一屆兒童文學桂冠得主，2005年更因對兒童文學的傑出貢獻，而獲頒司令勳章（CBE）。他擅長以線條勾勒人物，然後抹上淡淡水墨，風格獨特，和羅德．達爾長期合作，讓小說裡的人物頓時在讀者眼前活了起來。

譯者簡介

張子樟

　　曾任花蓮師範英語教學系系主任、台東大學兒童文學研究所所長，作品曾獲得聯合報小說獎、國家文藝獎、教育部文藝獎。多年來潛心研究少年小說，著有七本討論少兒文學的書，如《少年小說大家讀》等，並譯有《月夜仙蹤》、《夏天的故事》等多本少年小說。